Fischarten in Ungarn erkennen: Karpfen, Graskarpfen, Schleie und Co.

Auf den ersten Blick sieht jeder „Weißfisch“ gleich aus, dabei lassen sich die häufigsten Arten ungarischer Gewässer an wenigen einfachen Merkmalen erkennen. Das ist nicht nur fürs Fangbuch wichtig: Von der Art hängt ab, ob du den Fisch behalten darfst, zurücksetzen musst oder gerade nicht zurücksetzen darfst. Hier steht, worauf du achten solltest, während der Fisch auf der Abhakmatte liegt.

Warum die genaue Bestimmung wichtig ist

Gewässerordnungen schreiben je nach Art unterschiedliche Regeln vor. Für manche gelten Schonzeiten und Mindestmaße, andere sind geschützt und müssen sofort zurückgesetzt werden. Gebietsfremde, invasive Fische wie Giebel, Zwergwelse oder Amurgrundel sollen nach Empfehlung des Naturschutzes nicht zurückgesetzt werden, und an vielen Gewässern verbietet das die Ordnung ausdrücklich. Wer einen Fisch falsch bestimmt, verstößt womöglich unabsichtlich gegen Regeln oder schadet dem Bestand. Konkrete Mindestmaße und Fangbegrenzungen prüfst du immer in der aktuellen Ordnung des Gewässers.

Karpfen, Graskarpfen und Schleie

Diese drei sind der Hauptfang an ungarischen Karpfengewässern, und schon die Mundpartie verrät viel.

Art	Barteln	Schuppen	Typisches Merkmal
Karpfen	zwei Paar	groß (Spiegel- und Lederkarpfen teils oder fast ganz schuppenlos)	lange Rückenflosse mit kräftigem, gesägtem erstem Strahl
Graskarpfen	keine	groß, dunkel gerandet, netzartiges Muster	walzenförmiger Körper, breiter flacher Kopf, kurze Rückenflosse
Schleie	ein Paar, winzig	sehr klein, in dicker, schleimiger Haut	olivgrün-goldene Farbe, rötliches Auge, abgerundete Flossen

Der Karpfen hat zwei Paar Barteln: ein kürzeres an der Oberlippe und ein längeres in den Mundwinkeln. Es gibt ihn als Schuppen-, Spiegel- und Lederkarpfen, und seine Rückenflosse ist lang und reicht bis ins hintere Körperdrittel.

Der Graskarpfen hat keine Barteln. Sein Körper ist gestreckt, fast walzenförmig, die großen Schuppen sind dunkel gerandet, wodurch die Flanke wie ein Netz wirkt. Der Kopf ist breit und flach, das Auge sitzt tief. Er ist Pflanzenfresser, nimmt aber regelmäßig auch Pellets, Mais und Boilies.

Die Schleie erkennst du an ihrer schleimigen, glatten Haut und dem rötlich-orangen Auge. Ihre Schuppen sind so klein, dass man sie kaum sieht. Männchen haben auffallend größere und dickere Bauchflossen als Weibchen.

Karausche oder Giebel?

Beide haben keine Barteln und sehen sich auf den ersten Blick ähnlich, für Angler ist der Unterschied aber wichtig. Die heimische Karausche ist selten geworden und braucht besonderen Schutz; welche Schonzeit und welches Mindestmaß gelten, prüfst du am jeweiligen Gewässer. Der Giebel dagegen ist eine gebietsfremde, invasive Art.

So unterscheidest du sie:

• Rückenflosse: bei der Karausche leicht nach außen gewölbt, beim Giebel gerade oder leicht eingebuchtet.
• Farbe: Karauschen sind eher goldbronzen, Giebel silbriger und grauer.
• Körperform: Die Karausche ist meist hochrückiger und rundlicher.
• Bauchfell: Beim Giebel ist die Bauchhöhle schwarz ausgekleidet, bei der Karausche hell. Das siehst du natürlich nur bei einem entnommenen Fisch.

Junge Karauschen zeigen oft einen dunklen Fleck an der Schwanzwurzel. Es kommen auch Übergangsformen und Hybriden vor, deshalb lohnt es sich, mehrere Merkmale zusammen zu betrachten.

Brachsen und andere Weißfische

Der Brachsen (Blei) ist hochrückig und seitlich abgeflacht, mit langer Afterflosse und recht kleinem Auge. Die ähnliche Güster hat ein größeres Auge und oft einen rötlichen Ansatz an den paarigen Flossen.

Rotauge und Rotfeder sind die klassische Verwechslung. Das Rotauge hat ein leuchtend rotes Auge, seine Rückenflosse beginnt etwa auf Höhe der Bauchflossen. Das Auge der Rotfeder ist eher golden, ihre Rückenflosse setzt deutlich hinter den Bauchflossen an, das Maul ist oberständig und die Flossen sind kräftiger rot. Zwischen Bauch- und Afterflosse verläuft zudem ein scharfer Kiel.

Raubfische kurz gefasst

• Hecht: langes, entenschnabelartiges Maul, Rückenflosse weit hinten nahe der Schwanzflosse.
• Zander: zwei Rückenflossen, die erste stachelig; kräftige Hundszähne und dunkle Querbinden an der Flanke. Sein kleinerer Verwandter, der Wolgazander, sieht ähnlich aus.
• Wels: schuppenlose, schleimige Haut, winzige Rückenflosse und sehr lange Afterflosse; zwei lange Barteln am Oberkiefer und vier kurze am Unterkiefer.
• Rapfen: silbriger, stromlinienförmiger Körper, großes, oberständiges Maul mit knopfartigem Höcker an der Unterkieferspitze.

Wenn du dir nicht sicher bist

Die Bestimmung darf nie auf Kosten des Fisches gehen. Bist du unsicher:

1. Halte den Fisch im Wasser oder auf der nassen Matte und arbeite zügig.
2. Mach ein, zwei scharfe Fotos von der Seite und vom Kopf, mit Barteln und Rückenflosse.
3. Setz den Fisch zurück, wenn er zu einer geschützten oder besonders zu schonenden Art gehören könnte.
4. Bestimme ihn in Ruhe zu Hause anhand der Fotos oder frag die Fischereiaufsicht bzw. den Bewirtschafter.

Denk daran, dass in ungarischen Gewässern auch einige kleine geschützte Arten leben, etwa der Europäische Hundsfisch. Sie beißen selten, aber falls doch, müssen sie sofort zurück ins Wasser.

Fazit

Die Zahl der Barteln, die Größe der Schuppen, die Form der Rückenflosse und die Augenfarbe reichen in den meisten Fällen für eine sichere Bestimmung. Übe es bei jedem Fang, dann wird es schnell zur Routine. Bevor du an ein neues Gewässer fährst, schau auf seiner Seite nach, welche Arten dort vorkommen und welche Regeln für sie gelten.